Найти родителя по выбранному тексту

// получаем родителя выбранного текста
function getSelectionParentElement() {
    var parentEl = undefined, sel;
    if (window.getSelection) {
        sel = window.getSelection();
        if (sel.rangeCount) {
            parentEl = sel.getRangeAt(0).commonAncestorContainer;
            if (parentEl.nodeType != 1) {
                parentEl = parentEl.parentNode;
            }
        }
    } else if ( (sel = document.selection) && sel.type != "Control") {
        parentEl = sel.createRange().parentElement();
    }
    return parentEl;
}

координаты блока

function getCoords(elem) { // кроме IE8-
    var box = elem.getBoundingClientRect();
     console.log(box)
    return {
        top: box.top + pageYOffset,
        left: box.left + pageXOffset
    };

}